Messaggioda fast3r » martedì 23 maggio 2006, 2:17
Non nascondo che alcune delle vostre poesie non mi lasciano indifferente... :wink:
Io di vena poetica ne ho ben poca, perciò vi "delizio" con qualche cosina che ho raccolto e che mi piace particolarmente... spero vi piacciano, sono molto diverse tra di loro...
The Light Of Love
I had made a mistake I never forgot,
I made a mistake that haunted me long,
I let loneliness come up with what it?s got,
Without thinking for a minute too long.
I was left alone with no one by,
I was all by myself with no one to hold on,
I walked the road, with much pain inside,
I regretted the mistake I?ve made alone.
As time went by,
I felt I had changed,
I sensed that I possessed,
Something that altered my life.
Soon, I knew I was in need,
I knew I couldn?t survive without a friend,
I searched for a moment for someone who cared,
Who would keep me steady, before I would fall.
Not long later, I found the person,
Who, I thought, could change my life,
Bring into my darkened heart, a glorious light,
Show me the way, not to the wrong, but to the right.
So my friends, I give you this message,
Never let loneliness take over you.
Know that it?s you who should decide,
To live in the dark, or in the light shining bright.
(Sajo John)
L'amore è sempre paziente e gentile
non è mai geloso
l'amore non è mai presuntuoso o pieno di se'
non è mai scortese od egoista
non si offende e non porta rancore
L'amore non prova soddisfazione per i peccati degli altri
ma si delizia della vita
è sempre pronto a scusare, a dare fiducia, a sperare
e a resistere
a qualsiasi tempesta
(da I passi dell'amore)
L'animo mio di nuovo Éros squassa
come il vento le querce sul monte,
dolceamara implacabile fiera...
Chi un esercito di cavalieri, chi una schiera di fanti,
chi una flotta di navi dirà che sia sopra la terra nera la cosa più bella.
Io dico, ciò che si ama...
Le stelle intorno alla stupenda luna
nascondono i loro volti splendenti
quand'essa s'inargenta in tutto il suo splendore
illuminando la terra...
Simile in tutto agli dèi
mi appare l'uomo che ti siede dinanzi
e ti ascolta così da vicino, mentre
parli con lieve sussurro e ridi amabile:
questa visione mi sconvolge il cuore in petto.
Basta che ti getti uno sguardo e mi si spezza la voce,
la lingua s'inceppa, subito un fuoco sottile corre sotto la pelle,
gli occhi non vedono più, le orecchie rombano,
un freddo sudore mi scorre, un tremore tutta mi afferra,
sono più verde dell'erba,
e poco manca che muoia...
(Saffo - Frammenti)
Per la stessa ragione del viaggio, viaggiare... (
Fabrizio De Andrè)
Nel frattempo in Irlanda...
